除了季節性的因素，德國的退煤計劃以及碳交易價格的上漲，都將繼續推高德國電價。

每年夏季不需要空調降溫的德國人，卻在今年夏天經歷歷史上罕見的高溫天氣。居高不下的氣溫導致河水溫度過高，煤電和核電機組冷卻水用量受到限制，讓電力系統壓力倍增。電力供應的緊張帶來最為直接的結果是，引發了德國批發電價一輪暴漲。

2016年初，德國批發價格僅為每兆瓦時20歐元。當時，煤炭、天然氣和核電站的電力產能過剩。而僅僅兩年的時間，這一情況發生了很大的轉變。今年8月，電力零售商通過萊比錫EEX能源交易所購買電力，批發價格已經達到每兆瓦時50歐元以上，相較于2月份增加了17歐元，這也是德國6年來電力價格的最高點。

由于今年廣泛長期的高溫干旱天氣，河流可用于制冷的水量已達到歷史最高水平，限制了煤電廠和核電廠的生產，風力不足導致風力發電量降低，推高了電價。毫無疑問，電價大幅提高是受到季節性影響，但在很多業內人士看來，這次電價的快速上漲也是一種信號，德國甚至歐洲范圍都將迎來一波電力價格的上漲。

這波電價的上漲給原已承受高電價的能源密集型企業帶來了更多的挑戰。

退煤與高碳價

自2012年以來，德國批發電價首次突破每兆瓦時50歐元以上，業內人士認為主要原因就是德國退煤和碳成本的上漲。

在某種程度上，德國能源轉型也推高了電價。近期，德國政府一直在推動“去煤”計劃，增加可再生能源以及天然氣的使用，也給發電商增加了發電成本。就在今年夏天到來之前，德國政府成立了一個工作組——“退煤委員會”，委托其制定一項從德國能源結構中消除煤炭的計劃，并最遲于今年底報告。9月18日和24日，該委員會召開會議，討論在社會可接受的框架內退出煤炭發電的時間表，這一舉措將深遠地改變歐洲電力市場格局。

退煤是德國能源轉型到現在必須要討論的議題。事實上，在前一階段能源轉型中，已建成的太陽能和風能項目補貼使得德國的電價很長一段時間在歐盟國家中處于高位。

根據歐盟統計局的數據，2017年德國的一個家庭使用一度電必須要支付的平均費用是30.48歐分，比任何其他的歐盟成員國都要多。

此外，另一個因素也影響了近期的電力價格——碳交易價格。歐盟排放交易計劃的排放許可價格在今年內急劇上漲。據資料顯示，二氧化碳排放的許可證從年初每噸7.50歐元上漲至每噸21歐元。

歐盟的排放交易計劃（ETS），即污染者必須購買和交易碳排放信用額，自十多年前實施以來，其運作狀況不佳，導致排放許可證價格過低，一直處于5-7歐元之間。

由于2008年歐盟一些國家經濟發展速度放緩，許多免費配額被發放。歐盟立法者在過去3年中對該系統進行了一系列改革，其中包括建立穩定的市場儲備，以消除市場上17億噸的碳信用額。

在行業人士看來，碳交易又回來了。并且，人們開始感受到這種影響。

多年來，一個眾所周知的秘密是，歐盟排放交易體系并未按預期運作。而經歷改革后，系統的問題已逐漸得到解決，市場參與者意識到碳交易價格的提升對能源價格意味著什么。

但如果該系統按設計運行，會刺激政府和公用事業公司增加對可再生能源的投資。

過去一年中，碳排放價格大幅上漲，目前已經達到了每噸約20歐元。德國Berenberg銀行預測到2020年碳價可能會上漲到每噸100歐元。這一快速上漲也讓很多人認為碳是目前世界上最好的商品。

碳交易價格的上漲也成為了推高電價上漲的另一個原因。德國咨詢機構ICIS能源分析團隊，模擬了四個煤炭淘汰情景及其碳交易價格上漲對德國電力價格的影響，認為德國煤炭淘汰和碳交易價格上漲有可能將德國現貨電價大幅提升至55-60歐元/千瓦時。

煤炭和褐煤產能的快速淘汰有可能在用電高需求和可再生能源發電不足期間造成供應短缺，導致一年中某些時段出現大幅電力價格飆升。

分析師警告說，隨著歐盟碳市場的定價現在已經調整到最初設想的水平，意味著它將進一步抑制化石燃料使用，高電價將存在很長的一段時間。

而對于電價敏感的制造業，特別是德國中小企業來說，帶來的壓力也非常明顯。

向下傳導的成本

德國有色金屬協會表示，逐步淘汰燃煤發電可能給電力密集型產業增加50％的能源成本，這一成本大約為2.4億歐元/年。

位于德國西北部，一家鋼鐵制造廠已經拆除舊式照明設備，轉而采用LED，修補機器以提高機械效率，并且培訓員工如何節約能源。

成千上萬家同類的德國公司正在采取同樣措施來減輕自2016年以來翻倍的電力成本帶來的壓力。

這些規模較小的家族企業是德國大公司供應鏈中的重要環節，他們大約雇傭了近2000萬人。然而，正是這些規模較小的公司以及家庭受到的影響首當其沖。像大眾汽車公司、化學品制造商巴斯夫公司近2,000家企業巨頭擁有自己的發電廠，并獲得環境關稅豁免，但較小的公司因為電價上漲支付更多費用。

“我們一直在努力提高能源效率，”Georgsmarienhuette公司的發言人Klaus Schmidtke表示。該公司擁有1000名員工，并為大眾汽車公司制造鋼鐵零件。“但是，依然無法抵消上漲電價所帶來的新增成本。”

不斷上漲的成本迫使他們在昂貴的節能設備上花錢，并在未來幾年內與供應商鎖定價格。有些人甚至開始研究自己生產電力，而另一些人則將生產轉移到國外。

DZ銀行對德國中小企業的一項調查發現，1/3此類公司的領導人認為電價對他們的業務構成了威脅。

受到批發市場的影響，能源密集型的企業除了投資節能設備，提高能源效率，抑或通過在歐洲能源交易所公司購買期貨合約來對沖未來更高的能源成本。

不可否認的是，在完全開放的電力市場中，價格不是衡量轉型成功的唯一標準。電力價格會伴隨著儲能技術發展、能源效率提高、可再生能源投資下降等，在達到峰值后降到一個更為合理的范圍之內。