愛德華·斯諾頓（Edward Snowden），一位29歲的美國前CIA（中央情報(bào)局）技術(shù)助理

　　以下為專訪全文：

　　問：你為什么決定成為告密者？

　　斯諾頓：NSA已經(jīng)搭建了一套基礎(chǔ)系統(tǒng)，能截獲幾乎任何通信數(shù)據(jù)。憑借這樣的能力，大部分通信數(shù)據(jù)都被無目標(biāo)地自動(dòng)保存。如果我希望查看你的電子郵件或你妻子的手機(jī)信息，所要做的就是使用截獲的數(shù)據(jù)。我可以獲得你的電子郵件、密碼、通話記錄和信用卡信息。

　　我不希望生活在這樣的一個(gè)社會(huì)中，也不希望生活在一個(gè)一言一行都被記錄的世界里。我不愿意為其提供支持，或接受這樣的情況。

　　問：為了減少類似波士頓爆炸案這類恐怖活動(dòng)的幾率，難道不需要進(jìn)行監(jiān)控？

　　斯諾頓：我們需要確定，恐怖主義為何是一個(gè)新的威脅。恐怖主義一直存在，波士頓發(fā)生的事是犯罪行為。但這與監(jiān)控?zé)o關(guān)，而是與傳統(tǒng)的警察工作有關(guān)。警察對他們所做的事情很擅長。

　　問：你是否將自己視作另一個(gè)布拉德利·曼寧（Bradley Manning）？（注：維基解密泄密事件中的告密者）

　　斯諾頓：曼寧是一名典型的告密者，他的動(dòng)機(jī)是為了維護(hù)公眾利益。

　　問：你認(rèn)為你的所作所為是犯罪嗎？

　　斯諾頓：我們已經(jīng)看到政府的許多犯罪行為，因此對我做出這樣的指控是虛偽的。他們希望削弱公眾的影響力。

　　問：你認(rèn)為你還遭遇什么樣的對待？

　　斯諾頓：不會(huì)是好事。

　　問：為何來到香港？

　　斯諾頓：我認(rèn)為，一名美國人被迫前往一個(gè)自由程度不高的地方是一種悲劇。不過，香港仍以自由而著稱，有著言論自由的傳統(tǒng)。

　　問：泄露的文檔中有些什么內(nèi)容？

　　斯諾頓：關(guān)于在美國國內(nèi)進(jìn)行的監(jiān)控，NSA對國會(huì)質(zhì)詢習(xí)慣性地說謊。我認(rèn)為，當(dāng)參議員羅恩·威登（Ron Wyden）和馬克·烏代爾（Mark Udall）就監(jiān)控的規(guī)模提問時(shí)，NSA會(huì)說他們沒有工具來提供答案。但實(shí)際上我們擁有工具，我也有多張地圖，能顯示哪些地區(qū)的人們受到最多的監(jiān)控。我們從美國國內(nèi)截獲的數(shù)字通信比我們從俄羅斯截獲的信息更多。

　　問：奧巴馬政府指責(zé)中國黑客的攻擊，你對此怎么看？

　　斯諾頓：我們對所有地方的所有人采取黑客行動(dòng)，但我們希望讓自己和其他人顯得有些區(qū)別。我們存在于全球的幾乎每個(gè)國家，但我們并沒有與這些國家發(fā)生戰(zhàn)爭。

　　問：是否有可能采取一些安全措施，從而避免遭到政府監(jiān)控？

　　斯諾頓：你甚至還不清楚有什么樣的可能性。他們的能力之大令人震驚。我們可以在機(jī)器中植入漏洞。一旦你連上網(wǎng)絡(luò)，我就能驗(yàn)證你的機(jī)器。無論采用什么樣的保護(hù)措施，你都不可能安全。

　　問：家人是否知道你計(jì)劃這樣做？

　　斯諾頓：不，我的家人并不知道發(fā)生了什么。我擔(dān)心的最主要問題就是他們找上我的家人、朋友和伙伴，以及任何與我有關(guān)的人。

　　我在余生中都將面臨這樣的情況。我將無法與他們聯(lián)系。政府將對任何認(rèn)識我的人采取積極措施，讓我生活在黑夜里。

　　問：你何時(shí)決定要曝光這些文檔？

　　斯諾頓：你看到了一些令人困擾的事。當(dāng)看到一切時(shí)，你意識到其中一些事是在濫用職權(quán)。對于錯(cuò)誤行為的意識逐漸形成。這是一個(gè)自然而然的過程。

　　2008年時(shí)，許多人投票給奧巴馬。但我沒有投票給他，而是投給了第三方。但我相信奧巴馬的承諾。我將會(huì)披露這些。他延續(xù)了前任的政策。

　　問：奧巴馬于周五對這起信息泄露事件表示譴責(zé)，但歡迎就如何平衡安全和開放性進(jìn)行討論，你對此有何反應(yīng)？

　　斯諾頓：我的第一反應(yīng)是，他在為自己辯護(hù)時(shí)遇到了困難。他試圖為一些不合理的事辯護(hù)，而他也清楚這一點(diǎn)。

　　問：對于此次泄露的信息，外界一般的反應(yīng)是什么？

　　斯諾頓：我很驚訝也很高興看見，公眾為了保護(hù)自身權(quán)利做出了如此強(qiáng)烈的反應(yīng)，這些權(quán)利因國家安全之名而被侵害。與“占領(lǐng)華爾街”行動(dòng)不同，但今年7月4日仍會(huì)有一次草根運(yùn)動(dòng)，即為了保護(hù)憲法第四修正案的“恢復(fù)第四修正案”行動(dòng)。這一活動(dòng)已在Reddit上快速發(fā)展。互聯(lián)網(wǎng)上的反應(yīng)是巨大而具有支持性的。

　　問：華盛頓的外交事務(wù)分析師史蒂夫·克萊門斯（Steve Clemons）表示，他偶爾聽說，在華盛頓的杜勒斯機(jī)場，4名男子正討論剛剛參加的一次情報(bào)會(huì)議。對于此次的信息泄露，一人說道，報(bào)道者和泄密者都應(yīng)當(dāng)“消失”。你對此有何感想？

　　斯諾頓：一些人對這一報(bào)道的反應(yīng)是，真正的間諜不會(huì)像這樣說話。我是一名間諜，而這就是他們說話的方式。當(dāng)我們在辦公室中討論如何對付罪犯時(shí)，他們不會(huì)考慮正當(dāng)程序，而只要結(jié)果。他們會(huì)說，相對于把某人送上法庭待一天，更好的做法是把他踢下飛機(jī)。總體來看，這是一種獨(dú)裁主義的思維。

　　問：你現(xiàn)在有沒有什么計(jì)劃？

　　斯諾頓：我唯一可做的就是坐在這里，希望香港政府不要將我驅(qū)逐出境。我傾向于在一個(gè)有著同樣價(jià)值觀的國家尋求政治庇護(hù)。最符合這一要求的國家是冰島，他們支持保護(hù)互聯(lián)網(wǎng)自由的人們。我不清楚我的未來在何方。

　　他們可能會(huì)發(fā)出國際刑警照會(huì)，但我并不認(rèn)為我在美國以外的地方有過犯罪行為。我認(rèn)為，這很明顯是政治事件。

　　問：你是否認(rèn)為，最終你有可能被送進(jìn)監(jiān)獄？

　　斯諾頓：我不可能不冒著被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄的風(fēng)險(xiǎn)。你不可能在對抗全球最強(qiáng)大情報(bào)機(jī)構(gòu)的同時(shí)不接受這樣的風(fēng)險(xiǎn)。如果他們希望抓到你，那么只是時(shí)間問題。

　　問：在最初曝光文件的一周之后，你現(xiàn)在感覺怎樣？

　　斯諾頓：我認(rèn)為，公眾表達(dá)出的憤怒情緒是合理的。這給了我希望，即無論我自己遇到什么，最終結(jié)果將有利于美國。我并不指望再回到家鄉(xiāng)，盡管這是我想要的。